Культура

Український фольклор представлять у Парижі
18/03/2014
0
З 21 по 24 березня 2014 року у Парижі (виставковий комплекс «Порт де Версан») відбудеться щорічний книжковий салон-ярмарок, на якому Україна представить видавництво «Букрек» (Чернівці), яке презентує декілька експонатів. Зокрема, ілюстровану україно-французьку книгу подарункового формату «З української старовини», дебютну ​​антологію майданівських віршів «Небесна сотня», календар, присвячений 200-річному ювілею Тараса Шевченка, 40-томник «Українські народні казки», до
На знак солідарності європейці читатимуть українських письменників
12/03/2014
0
На знак солідарності з Україною літератори Німеччини, Австрії та Швейцарії всі свої заходи у березні поточного року починатимуть читанням текстів сучасних українських письменників
У Києво-Печерській Лаврі покажуть "Кобзаря", якого ніхто ще не бачив
06/03/2014
0
З 8 по 10 березня у кінокомплексі «Києво-Печерська Лавра» (вул. Лаврська, 9, корпус 25) для киян й гостей міста Благодійний фонд «Києво-Печерська Лавра» спільно з Національним Києво-Печерським історико-культурним заповідником представляють кіносеанси художніх і документальних фільмів про життя і творчість Тараса Шевченко. Фільмів, що стали класикою українського кінематографу, та прем’єрних, створених спеціально до ювілею.  До святкування 200–річного ювілею, українські митці підготували новий документальний фільм - «Кобзар» українського режисера Тараса Ткаченко. Стрічка є документальним дослідженням історії зажиттєвих видань найвідомішої книги Т.Г. Шевченка. Це фільм-біографія, персонажем якої виступає не людина, а книга, яка має цілком людську долю. Відвідувачі Кінопоказів матимуть змогу особисто поспілкуватися із творцями фільму «Кобзар». До програми заходу також увійшли: ретроспектива стрічки «Тарас Шевченко» (1951 рік) та «Тарас Шевченко. Заповіт» (1992-1997 рр), багатосерійний художньо-просвітницький серіал. Програма заходу: 8 березня, «День ретроспектив»: 10:00 «Тарас Шевченко» (1951)12:00 «Тарас Шевченко. Заповіт» (1992-1997), 1-3 серії14:00 «Тарас Шевченко» (1951)16:00 «Тарас Шевченко. Заповіт» (1992-1997), 4-6 серії «Тарас Шевченко» (1951) — історико-біографічний фільм режисера Ігоря Савченка про життя великого українського поета і художника Тараса Григоровича Шевченка. В ролях: Сергій Бондарчук, Іван Переверзєв, Євген Самойлов У 1952 році картина отримала Державну преміяю I-го ступеня. Лауреат премії: Сергій Бондарчук, виконавець головної ролі. 1952 рік - Особливий почесний диплом за режисуру Ігорю Савченку і премія за акторську роботу Сергію Бондарчуку на VII Міжнародному кінофестивалі в Карлових Варах. 9 березня, «День прем'єр»: 10:00 «Кобзар» (2014) ПРЕМ`ЄРА11:00 «Тарас Шевченко. Заповіт» (1992-1997), 7-8 серії13:00 «Кобзар» (2014) ПРЕМ`ЄРА14:00 «Тарас Шевченко. Заповіт» (1992-1997), 9 серія16:00 ТВОРЧА ЗУСТРІЧ із знімальною групою документального фільму «Кобзар» Тарасом Ткаченко 16:30 «Кобзар» (2014) ПРЕМ`ЄРА «Тарас Шевченко. Заповіт» (1992-1997), багатосерійний художньо-просвітницький серіал Біографія життя і творчості Кобзаря. Це фільм про любов і ненависть, про пошуки щастя і кохання, про вічну жагу правди й справедливості. При створенні серіалу використано документальні матеріали, кадри кінокласики та ігрові епізоди. Жанр: Біографічний фільмРежисер: Станіслав КлименкоСценаристи: Іван Дзюба, Борис Олійник, Станіслав КлименкоАктори: Богдан Ступка, Ярослав Попадюк, Петро Бенюк 10 березня «День Кобзаря»: 10:00 «Кобзар» (2014) 11:00 «Тарас Шевченко. Заповіт» (1992-1997), 10-11 серії14:00 «Тарас Шевченко» (1951)16:00 «Тарас Шевченко. Заповіт» (1992-1997), 12 серія «Кобзар» (2014), документальний фільм Неігровий науково-популярний фільм «Кобзар» - переможець конкурсного відбору неігрових фільмів, присвячених життю і творчості Тараса Григоровича Шевченка, який проводився Держкіно України у вересні 2013 року.Стрічка є документальним дослідженням історії зажиттєвих видань найвідомішої книги Т.Г. Шевченка. Це фільм-біографія, персонажем якої виступає не людина, а книга, яка має цілком людську долю.Зйомки проходили в Києві, Черкасах, Млієві, Каневі, Львові та Черкасах. Вхід до Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника на загальних засадах (3 гривні). Перегляд стрічок – безкоштовний.` &len=
Дні української культури відбудуться в Латвії
28/02/2014
0
З 10 по 13 квітня в Латвії відбудеться фестиваль "Дні української культури на Балтійському морі".  Епіграфом до майбутніх фестивальних подій стали ось ці Шевченкові рядки: ...і на оновлевненій землі врага не буде супостата,а буде син і буде мати,і будуть люди на землі! У ході заходу будуть проведені майстер-класи, концерти колективів і солістів з України та інших країн
Українець Руслан Горовий дебютував на сторінках чеського часопису
27/02/2014
0
У чеському часописі «Babylon» (випуск №05 від 16 грудня 2013) опубліковано переклад оповідання «Правда» з книжки Руслана Горового «Гагарін і Барселона» (сторінка 12) та інтерв’ю з Русланом (сторінка 13) у перекладах Ріти Кіндлерової: http://issuu.com/pr-space/docs/05_babylon_prosinec_2013 Чеський переклад став першим опублікованим закордонним перекладом творів Руслана Горового та випередив польський, російський та англійський переклади, які лише готуються до публікації. Нагадаємо
Бахчисарайський заповідник прямує в ЮНЕСКО
17/02/2014
0
Бахчисарайський державний історико-культурний заповідник має всі шанси увійти до культурної спадщини ЮНЕСКО. У рамках проекту Євросоюзу «Диверсифікація та підтримка туристичного сектора Криму» експерт Бернд Фон Дросте спільно з адміністрацією заповідника підготували необхідну документацію. На номінацію «Історичне середовище столиці кримських ханів у місті Бахчисарай» висунуті Ханський палац, печерне місто Чуфут-Кале, історичний квартал Салачик, Зинджирли-медресе, дюрбе Хаджі-Гірея, мавзолеї Ескі-Дюрбе і ряд інших